요리

천지의 은혜를 듬뿍 담은 정성 가득한 요리로 여러분을 맞이합니다.
요리장이 엄선한 제철 식재료를 사용하여 다양한 스타일의 맛을 제공합니다.
신슈의 자연이 빚어내는 경치를 바라보며 계절별 맛의 향연을 마음껏 즐길 수 있습니다.

会席イメージ

계절의 미각을 만끽

제철 식재료를 활용한 가이세키 요리는 최대 200인분까지 준비가 가능합니다.
동창회 등 축하 자리나 제사 등 각종 모임에 이용해 주십시오.
연세가 많으신 분들을 위해 일본식 테이블 연회와 좌식 연회에도 대응 가능한 높은 좌식의자도 준비되어 있습니다.

요리

요리

요리

요리

궁내청 요리사 쇼와카이 소속 요리사 2인
장인의 솜씨가 빛나는 화려한 요리들을 만끽

총요리장 마쓰모토 히데하루

총요리장마쓰모토 히데하루

저희 호텔은 미나미신슈에 위치해 있으며, 현지 자연의 혜택을 소중히 여기며 서비스를 제공하고 있습니다.
산해진미를 살린 요리는 계절감 넘치는 메뉴로 손님 여러분을 맞이하며, 자연의 풍부한 맛을 즐길 수 있습니다.
정성을 다해 손님 여러분께 특별한 경험을 제공하는 것을 목표로 하고 있습니다.

부요리장 후타무라 에이지

부요리장후타무라 에이지

엄선된 현지 식재료를 활용한 사계절의 색채를 느껴보시고, 일본요리의 틀에 얽매이지 않는 새로운 스타일을 도입한 '히루가미 그랜드 호텔 덴신' 특유의 식사를 즐겨주시기 바랍니다.

조식

하루의 시작에 어울리는 풍성한 맛을 제공합니다.
현지 자연의 혜택을 듬뿍 느낄 수 있는 일식요리가 준비되어 있습니다.

※사진은 한 예입니다.

객실

저희 호텔은 일본식 객실과 노천탕이 있는 객실,
쾌적한 서양식 트윈 객실 등 다양한 타입의 객실을 갖추고 있습니다.
객실에서는 시냇물 소리, 새들의 지저귐, 나무들의 속삭임과 같은
히루가미의 대자연이 연주하는 아름다운 선율을 들으며 고요한 시간을 보낼 수 있습니다.

객실

하늘관

노천탕이 있는 객실아마미즈키

하늘관 아마미즈키
하늘관 아마미즈키
하늘관 아마미즈키
하늘관 아마미즈키

온천 노천탕이 있는 호화로운 구조

'아마미즈키' 객실은 아시아풍 플로어에 시몬스 침대 2대가 놓여 있으며 엑스트라 베드를 추가하여 최대 3명까지 숙박할 수 있습니다.
욕실은 화강암 바닥에 아오모리 히바 욕조로, 누워서 즐기는 침탕도 가능한 고급스러운 욕조입니다.

객실타입
노천탕이 있는 객실
정원
3명
객실 설비
전용 노천탕(온천), 시몬스 침대 2개(엑스트라 베드 1개 추가 가능),
샤워부스(ReFa 파인버블 샤워헤드),
비데 화장실, ReFa 드라이어,
가습기, 스마트TV, 냉장고(서비스 음료: 생수, 맥주)
어메니티
타월, 목욕타월, 배스로브, 칫솔, 유카타, 하오리, 다비 양말

하늘관

노천탕이 있는 객실고코미즈키

하늘관 고코미즈키
하늘관 고코미즈키
하늘관 고코미즈키
하늘관 고코미즈키

노천탕은 기소 히노키로 만든 욕조

노천탕이 있는 객실 '고코미즈키'는 천연목 플로링 바닥에 시몬스 침대 2개가 설치되어 있습니다.
이 객실은 2명까지 숙박 가능합니다. 욕조는 표주박 모양의 기소 히노키로 만든 자쿠지 느낌의 노천탕입니다. 히루가미 온천의 명품 온천을 느긋하게 즐길 수 있는 객실입니다.

객실타입
노천탕이 있는 객실
정원
2명
객실 설비
전용 노천탕(온천), 시몬스 침대 2개,
샤워부스(ReFa 파인버블 샤워헤드),
비데 화장실, ReFa 드라이어,
가습기, 스마트TV, 냉장고(서비스 음료: 생수, 맥주)
어메니티
타월, 목욕타월, 배스로브, 칫솔, 유카타, 하오리, 다비 양말

하늘관

특별실게이슈

하늘관 게이슈
하늘관 게이슈
하늘관 게이슈

다다미방 두 칸으로 되어 있는 우아한 객실

'하늘관' 6층에 있습니다. 12.5조 다다미방과 10조 다다미방 두 칸이 있으며, 전망도 최고로 히루가미 온천이 한눈에 내려다보입니다.
또한 모든 가구가 고급이며 천연석으로 된 전용 욕조와 전용 마사지기를 갖추고 있습니다. 2005년 제46기 왕위전도 이곳에서 열렸으며, 하부 요시하루 영세8관과 사토 야스미쓰 영세기성의 격전이 펼쳐졌습니다.

객실타입
일본식 객실 두 칸(10조・12.5조 다다미방) …1실
정원
11명
객실 설비
욕조, 비데 화장실, TV, 에어컨, 냉장고, 드라이어
※욕조 물은 온천수가 아닙니다.
어메니티
타월, 목욕타월, 칫솔, 유카타, 하오리, 다비 양말

하늘관

일본식 객실

하늘관 일본식 객실
하늘관 일본식 객실

신관에 있는 실내 베란다가 있는 일본식 객실

'하늘관'의 일본식 객실은 아치강을 마주하는 객실과 아침시장 쪽 객실이 3층, 4층, 5층, 6층에 있습니다.
10조와 12.5조 다다미방 2종류를 갖추고 있습니다. 전 객실 실내 베란다가 있는 넉넉한 구조입니다. 널찍한 공간을 가족 또는 단체 단위 숙박에 이용해 주십시오.

객실타입
일본식 객실(10조 다다미방)…35실, 일본식 객실(12.5조 다다미방)…5실
정원
5명(10조 다다미방), 6명(12.5조 다다미방)
객실 설비
욕조, 비데 화장실, TV, 에어컨, 냉장고, 드라이어
※욕조 물은 온천수가 아닙니다.
어메니티
타월, 목욕타월, 칫솔, 유카타, 하오리, 다비 양말

마음관

서양식 객실

마음관 서양식 객실

서양식 객실은 싱글베드 2개

'마음관' 3층과 4층에 2객실이 있습니다.
옆방의 일본식 객실과 커넥팅 룸으로 이용할 수도 있습니다.
※커넥팅 룸으로 사용 시, 2객실분의 숙박요금이 부과됩니다.

객실타입
트윈룸…2실
정원
2명
객실 설비
욕조, 비데 화장실, TV, 에어컨, 냉장고, 드라이어
※욕조 물은 온천수가 아닙니다.
어메니티
타월, 목욕타월, 칫솔, 유카타, 하오리, 다비 양말

마음관

일본 모던 트윈

마음관 일본 모던 트윈
마음관 일본 모던 트윈

일본식 모던 플로어에 침대 2개가 있는 객실

전통적인 일본식 요소를 도입한 서양식 객실에 트윈베드를 배치하여, 일본의 편안함과 침대의 쾌적함을 겸비한 객실입니다.
자연에 둘러싸인 고급스러운 공간에서 하늘의 은혜를 느끼며 편안한 시간을 보낼 수 있습니다.

객실타입
트윈룸…5실
정원
2명
객실 설비
욕조, 비데 화장실, TV, 에어컨, 냉장고, 드라이어
※욕조 물은 온천수가 아닙니다.
어메니티
타월, 목욕타월, 칫솔, 유카타, 하오리, 다비 양말

마음관

일본식 객실

마음관 일본식 객실

개인 고객부터 단체 고객까지 대응 가능

'마음관'의 일본식 객실은 아치강을 마주하는 객실과 아침시장 쪽 객실이 3층, 4층에 있습니다.
10조 다다미방 일본식 객실을 갖추고 있습니다. 근대 일본풍 구조입니다.
가족 또는 단체 단위 숙박에 이용해 주십시오.

객실타입
일본식 객실(10조 다다미방) …26실
정원
4명
객실 설비
욕조, 비데 화장실, TV, 에어컨, 냉장고, 드라이어
※욕조 물은 온천수가 아닙니다.
어메니티
타월, 목욕타월, 칫솔, 유카타, 하오리, 다비 양말

온천

히루가미 온천의 산들을 바라볼 수 있는 전망 대욕탕과 다양한 욕조를 갖춘 정원 노천탕에서 행복한 온천욕 체험을.
수질은 알칼리성 단순유황천(무색투명)으로, 부드러운 촉감의 온천수가 자랑인 온천탕입니다.
전망 대욕탕, 정원 노천탕의 온천 체험을 즐겨보세요.

온천

정원 노천탕
덴치노유

부드러운 촉감으로 '극상의 미인탕'이라 불리는 명탕인 히루가미 온천.
걸쭉한 감촉은 마치 비단으로 감싸주는 듯한
자연의 숨결을 느끼면서 히루가미의 온천을 마음으로 즐겨보세요.

입욕시간
14:00~24:30/5:00~10:00
노천탕
침탕
도자기탕
실내탕

전망 대욕탕
뎃펜노유

7층 전체를 사용하는 전망 대욕탕에서는 히루가미 온천이 한눈에 들어옵니다. 여성 탈의실에는 개별 파우더코너가 설치되어 있으며 미인탕을 마음껏 즐길 수 있습니다. 슬로프와 난간 손잡이도 있어 연세가 있으신 분들도 안심하고 이용할 수 있습니다.
또한 온천욕 후 코너에서는 온천마을을 바라보며 아이스크림도 즐길 수 있습니다.

입욕시간
14:00~24:30/5:00~9:00
전망 대욕탕 뎃펜노유
전망 대욕탕 뎃펜노유
전망 대욕탕 뎃펜노유

부대시설

신슈 최남단에 있는 산속의 조용한 온천마을
그 역사는 약 250년 전의 고서에도 기록되어 있을 정도입니다.
수량이 풍부하고 효능 있는 천연온천인 히루가미 온천은 미나미신슈 최고의 온천으로 많은 손님이 찾아오고 있습니다.
일본의 온기를 느끼며 세련된 공간에서 우아한 시간을 보내시기 바랍니다.

로비

몸도 마음도 힐링되는 시간을 제공

손님 한 분 한 분을 진심으로 환영하며 따뜻한 마음과 세심한 배려가 숨 쉬는 서비스로 특별한 시간을 제공해 드립니다.
현지의 제철 식재료를 활용한 요리와 자연의 은혜를 듬뿍 느낄 수 있는 온천 시설에서 몸도 마음도 힐링되는 시간을 즐겨보세요. 고객의 마음을 헤아려 품격 있는 공간과 서비스로 마음이 따뜻해지는 숙박을 약속 드립니다.

부대시설
부대시설
부대시설

입구

입구
개방감 있는 중앙정원에서 손님 여러분을 맞이합니다.
히루가미 그랜드 호텔 덴신에서 특별한 시간을 보내보세요. 최고의 힐링과 휴식을 제공해 드리겠습니다.

로비

로비
도착하시면 차분한 로비에서 한숨 돌리세요.
겨울에는 중앙의 벽난로에 불이 들어와 따뜻하게 손님 여러분을 맞이합니다.

족욕탕 '히다마리노유'

족욕탕 '히다마리노유'
느긋하게 정원을 바라보며 발을 담글 수 있는 족욕탕입니다. 데크 의자에 앉아 음료를 마시며 느긋하게 족욕을 즐겨보세요. 정원을 바라보거나, 책을 읽거나…
봄에는 수양 벚꽃을 바라보며 여유로운 시간을 보낼 수 있습니다.

라운지 '비로도'

라운지 '비로도'
차분한 분위기의 1층 라운지 '비로도'는 휴식 공간이자 만남의 장소로 이용할 수 있습니다. 커피를 마시며 여유로운 시간을 보내보세요.
영업시간
7:00~20:30 (주문마감 20:00)

레스토랑 '아마노쿠리야 하나토호시'

레스토랑 '아마노쿠리야 하나토호시'
1층 '구리야 하나토호시'는 오픈 키친으로, 요리사가 요리 하나 하나를 정성껏 조리하여 제공합니다.
※호텔 상황에 따라 다른 장소에서 식사하시게 될 경우가 있습니다.

레스토랑 '다이닝 레스토랑 가마도'

레스토랑 '다이닝 레스토랑 가마도'
2층 '다이닝 레스토랑 가마도'는 아시안 다이닝풍 분위기가 특징인 레스토랑입니다. 모든 좌석은 의자와 테이블로 구성되어 있으며, 각 테이블마다 칸막이가 있습니다. 단차가 없기 때문에 휠체어이용 손님도 편하게 착석하실 수 있습니다.

레스토랑 '레스토랑 시키테이'

레스토랑 '레스토랑 시키테이'
1층 '레스토랑 시키테이'는 각 테이블마다 칸막이가 있고 바닥이 파여있는 좌석으로 되어 있으며, 조용한 분위기에서 식사를 즐길 수 있습니다. 그 외, 4개의 개인실이 있습니다. 개인실을 원하시는 고객님께서는 서둘러 말씀해 주시기 바랍니다.
※별도 개인실 요금이 필요합니다.

시설 개요

주소
395-0304 나가노현 시모이나군 아치무라 지사토 331-5
체크인/체크아웃
체크인 14:00 (체크인 마감 18:30)/체크아웃 10:00
객실수
77실(일본식 객실: 67실, 일본 모던 트윈룸: 5실, 특별실: 1실, 노천탕이 있는 객실: 2실, 서양식 객실 트윈: 2실)
객실 설비
욕조, 비데 화장실, TV, 에어컨, 냉장고, 드라이어
※욕조 물은 온천수가 아닙니다.
※'아마미즈키', '고코미즈키' 이외의 객실 냉장고는 비어 있습니다.
인터넷 환경
Wi-Fi(무선랜) 대응
어메니티
타월, 목욕타월, 칫솔, 유카타, 하오리, 다비 양말
※'아마미즈키', '고코미즈키'에는 배스로브가 있습니다.
부대시설・설비
카페, 연회장, 회의실, 대욕탕, 사우나, 노천탕, 흡연코너(2개), 매점, 자판기, 커넥팅 룸(일부 예약 필요), 족욕탕, 가라오케룸(2실), 주차장, EV・PHEV용 충전기
주차장
70대(무료, 예약 불필요), EV・PHEV용 충전기(일반 충전 200V) 1대 있음
식사 형식
[조식] 홀, 레스토랑
[석식] 홀, 레스토랑
신용카드
신용카드/체크카드/선불카드
  • 터치 결제 가능합니다.
  • VISA
  • MASTER
  • JCB
  • AMERICAN EXPRESS
  • Diners
  • DISCOVER
  • Union Pay
전자화폐
  • ID
  • 楽天Edy
  • WAON
  • nanaco
  • QuickPay
  • PiTaPa
교통계 전자화폐
  • Kitaca
  • Suica
  • PASMO
  • TOICA
  • manaca
  • ICOCA
  • SUGOCA
  • nimoca
  • はやかけん
코드 결제
  • d払い
  • PayPay
  • au PAY
  • ゆうちょPay
  • WeChat Pay
  • ALIPAY
  • Bank Pay
  • Union Pay
  • Apple Pay
  • Google Pay
취소 규정
취소요금은 아래와 같이 부과됩니다.
  • 당일숙박요금의 50%
  • 2일 전부터숙박요금의 20%
알레르기 대응
알레르기 대응에 대해서는 숙박 예약 시 상담해 주시기 바랍니다.
가능한 한 대응해 드리고 있으나, 내용에 따라 요청에 맞춰드리지 못할 수도 있습니다.
배리어프리 대응
휠체어 가능, 대여용 휠체어, 배리어프리 화장실